Aykut bey, Dozent für unsere deutsche Sprache an der Kestel Fakülte, riet nachhaltig zum Besuch von Sahları Vururlar am Freitag, 14.03.2008 im Kültür saray, dem Kulturpalast in Alanya. Dem Sprachmuffel, zu bequem, die türkische Sprache zu erlernen, würde es auf die Sprünge helfen. Seiner lieben Ehefrau sei es das reine Vergnügen, seitens der Kunst ihr Türkisch zu vervollkommnen.
Der der Kunst gewidmete Abend versprach eine müzükli komedi. Hier war die versprochene Musik lediglich mit Geräusch verbunden. Die Komödie wäre besser unter der Bezeichnung mehr Tragik als Komödie dahergekommen. Eine äußerst platte Handlung um den verblichenen iranischen Schah Rıza Pahlevi und Frau Soraya mit noch platteren Vergleichen sollte für gar frohe Unterhaltung türkische Kulturbeflissener sorgen. Es mag für sich sprechen, dass der Nichttürke mehrfach deutlich das Wort „bok“ heraushörte. Auf diesem Niveau bewegte sich der Handlungsablauf. Zumindest bis zur Hälfte. Dann verließen wir dieses kulturelle Ereignis.
Alanya hat diesen schönen Kulturpalast, eine Heimstatt für die Musen. Statt dessen ein Boulevardstück aus der unteren Schublade. Bauerntheater hat seine eigenen Gesetze. Aber es verlangt gebieterisch deren Einhaltung.
Es ist ein weiter Weg von Istanbul über Antalya nach Alanya. Aber irgendwo auf der Strecke hierher ist ein gewisser Anspruch wohl noch unterwegs hierher. Kommt wohl irgendwann an. Inshallah! Dann ändern sich die Zeiten und der schöne große Saal wird sich füllen und muss nicht für eine bescheiden kleine Zuschauerzahl geheizt werden.
- ho
Mart 26th, 2008 at 05:12
Hallo Peter,
hoffentlich wurde für den kulenarischen Leckerbissen ein angemessenes Eintrittsgeld genommen.
Georg
Mart 28th, 2008 at 12:43
J, mein lieber Georg,
das war das Tröstliche an diesem Abend!
Wann kommst Du und wärmst Dich mal wieder hierorts auf?
Herzlichen Gruß von Peter
Mart 31st, 2008 at 04:58
Hallo lieber Peter,
im April 2008, versprochen!!!
Georg
Mart 31st, 2008 at 05:34
Da Du kein Politiker bist, lieber Georg, auch keine Versicherungen verkaufst und vor allem nichts für die Zeitungen schreibst, klingst Du durchaus glaubwürdig mit Deiner Ankündigung, im April hier zu sein.
Es gibt mehrere, die sich über Dein Kommen freuen! Frohes Schaffen bis dahin, Gruß Peter
Nisan 1st, 2008 at 01:10
Hallo lieber Perter,
Es erschreckt mich überhaupt nicht, wie Recht Du wieder einmal hast. Aber da ich in Berlin Prenzlauer Berg - im Jargon auch “Zone” genannt geboren wurde, habe ich doch gegenüber den anderen von Dir genannten
“Unglaubwürdigen” in einen leichen Vortei. Mir glaubt man erst einmal was ich sage oder auch hier und auch da schreibe.
Wie versprochen: Ich werde, so alle ateistischen Götter es wollen, am 17.04.2008 in Alanaya - zwar nicht hoch zu Roß, aber immerhin - eintreffen und freue mich sehr darauf, Wenige persönlich zu treffen und auf Einige freue ich mich auch.
Also bis bald und auch die besten Grüße an die Gattin
Herzlichst Georg
Nisan 2nd, 2008 at 02:52
Fein fein, lieber Georg,
fein, dass Du kommst! Auf dem hohen Ross sitzen schon welche, da ist also kein Platz mehr für Dich.
Lass Dich aber von einem insider belehren, dass der Prenzelberg nicht Zone, sondern Teil der Hauptstadt der Sogenannten gewesen ist.
Gerüchtweise verlautet, dass es in Alanya nebst Umgebung den einen oder anderen gibt, der sich reinsten Herzens auf Dich freut!
Freut Dich das?
Herzlichen Gruß - Peter
Nisan 3rd, 2008 at 01:01
Hallo Peter,
ich bin mir “relativ” sicher, Dich mein lieber Peter ebenfalls nicht auf so einer Schimäre (hier: hohes Ross) zu finden. Was sollte mann auch dort so weit oben, Vereinsamung ist ein zu hoher Preis.
Übrigens, der Westteil der bereits vor dem 13.August 1961 geteilten Stadt Berlin wurde “Sonnenseite” und der Ostteil “Zone” genannt.
Auch ein Insider - und schon gar keine Belehrung.
Und natürlich würde es mich noch mehr freuen, wenn auch die eine oder andere sich auf mein kommen freuen würde. Aber man(n)kann eben nicht alles haben.
Dein Freund Georg
Nisan 3rd, 2008 at 07:04
Nun, lieber Georg, dachte ich doch glatt, so kurz vor dem Greisentum nichts mehr dazulernen zu sollen, weil alles gewußt ist, da kommst Du mit solchen historischen Richtigstellungen daher.
Über die Zone und vor allem über die Zonies diskutieren wir, wenn Du Dich hier aufwärmst.
Wenn wir nichts Besseres zu tun haben….
Viele Grüße - und lass Dir die Zeit nicht lang werden bis zu Deinem Kommen. Und sei schön fleißig bis dahin, denn ich bin die Generation, die eine richtig fette Rente bezieht und damit Deiner Generation auf der Tasche liegt - hoffentlich noch ein ganzes Weilchen…
Gruß von Peter
Nisan 4th, 2008 at 00:45
ach lieber Peter, wenn ich nur wüßte was “…” zu bedeuten hat, so könnte sich doch meine Vorfreude ins Unermeßliche steigern. Aber so…
Auch gebe ich Dir mein Wort, dass ich alles , aber auch wirklich alles - was in meinen bescheidenenen Kräften liegt - tun werde, damit Du in aller Ruhe, tiefster Entspannung und vollster Zufriedenheit Dein “Greistum” und die fette Rente genießen kannst.
Freundlicht Georg